J'offre une bière...

...ou tout autre boisson alcoolisée à celui ou celle qui peut me dire où est le métro et dans quel sens il va.  Quoi c'est confus? Mais non! C'est quoi qui vous dérange....les stations rouges, les stations vertes, les stations pas allumées....ou la ligne horizontale qui clignote?

Alors.....quelqu'un saura-t-il percer le mystère de ce qui se passait à l'intérieur de la tête de l'ingénieur Bombardier quand il a crée cette carte du métro torontois....?